DTP (Desktop Publishing)
SŁOWNICZEK Ślōnski
SŁOWNICZEK Ślōnski
SŁOWNICZEK Ślōnski
Publikacja edukacyjna dla najmłodszych, która poprzez ilustracje i spójną identyfikację wizualną przybliża bogactwo języka śląskiego w lekkiej, przystępnej formie.
Rok :
2023
Branża :
Edukacja
Klient :
Cugym W Przeszłość
Czas trwania :
2 miesiące
PROBLEM
Celem projektu było stworzenie publikacji, która w przystępny i atrakcyjny sposób przybliży dzieciom język śląski oraz zachęci je do poznawania kultury regionalnej. Jednocześnie istniejąca identyfikacja wizualna projektu była bardzo uproszczona i nie oddawała w pełni jego potencjału edukacyjnego ani skali przedsięwzięcia.
ROZWIĄZANIE
Przygotowałem zestaw ilustracji do wybranych śląskich haseł, dbając o ich czytelność, przyjazny charakter i dopasowanie do młodszych odbiorców. Następnie zająłem się pełnym składem publikacji, łącząc ilustracje i treści w spójną, estetyczną całość, gotową zarówno do druku, jak i dystrybucji cyfrowej.
Z własnej inicjatywy zaprojektowałem także nowe logo projektu, które nadało mu bardziej profesjonalny i rozpoznawalny charakter, a jednocześnie zachowało lekki, edukacyjny ton.
WYZWANIE
Największym wyzwaniem było połączenie funkcji edukacyjnej z atrakcyjną formą wizualną dla dzieci oraz zachowanie spójności między wersją drukowaną i cyfrową. Dodatkowo był to mój pierwszy tak rozbudowany projekt przygotowywany do profesjonalnego druku, co wymagało samodzielnego pogłębienia wiedzy z zakresu DTP, formatów i przygotowania plików produkcyjnych.
PODSUMOWANIE
„Ilustrowany Słownik Słówek Śląskich” został wydany w formie drukowanej i trafił do ponad 100 placówek oświatowych w regionie. Wersja PDF publikacji została również udostępniona na stronie edukacji regionalnej Miasta Katowice.
Nowe logo spotkało się z bardzo pozytywnym odbiorem autorek projektu i odbiorców, a całość została oceniona jako wartościowe i profesjonalne narzędzie wspierające edukację regionalną.
więcej projektów
DTP (Desktop Publishing)
SŁOWNICZEK Ślōnski
SŁOWNICZEK Ślōnski
SŁOWNICZEK Ślōnski
Publikacja edukacyjna dla najmłodszych, która poprzez ilustracje i spójną identyfikację wizualną przybliża bogactwo języka śląskiego w lekkiej, przystępnej formie.
Rok :
2023
Branża :
Edukacja
Klient :
Cugym W Przeszłość
Czas trwania :
2 miesiące
PROBLEM
Celem projektu było stworzenie publikacji, która w przystępny i atrakcyjny sposób przybliży dzieciom język śląski oraz zachęci je do poznawania kultury regionalnej. Jednocześnie istniejąca identyfikacja wizualna projektu była bardzo uproszczona i nie oddawała w pełni jego potencjału edukacyjnego ani skali przedsięwzięcia.
ROZWIĄZANIE
Przygotowałem zestaw ilustracji do wybranych śląskich haseł, dbając o ich czytelność, przyjazny charakter i dopasowanie do młodszych odbiorców. Następnie zająłem się pełnym składem publikacji, łącząc ilustracje i treści w spójną, estetyczną całość, gotową zarówno do druku, jak i dystrybucji cyfrowej.
Z własnej inicjatywy zaprojektowałem także nowe logo projektu, które nadało mu bardziej profesjonalny i rozpoznawalny charakter, a jednocześnie zachowało lekki, edukacyjny ton.
WYZWANIE
Największym wyzwaniem było połączenie funkcji edukacyjnej z atrakcyjną formą wizualną dla dzieci oraz zachowanie spójności między wersją drukowaną i cyfrową. Dodatkowo był to mój pierwszy tak rozbudowany projekt przygotowywany do profesjonalnego druku, co wymagało samodzielnego pogłębienia wiedzy z zakresu DTP, formatów i przygotowania plików produkcyjnych.
PODSUMOWANIE
„Ilustrowany Słownik Słówek Śląskich” został wydany w formie drukowanej i trafił do ponad 100 placówek oświatowych w regionie. Wersja PDF publikacji została również udostępniona na stronie edukacji regionalnej Miasta Katowice.
Nowe logo spotkało się z bardzo pozytywnym odbiorem autorek projektu i odbiorców, a całość została oceniona jako wartościowe i profesjonalne narzędzie wspierające edukację regionalną.
więcej projektów
DTP (Desktop Publishing)
SŁOWNICZEK Ślōnski
SŁOWNICZEK Ślōnski
SŁOWNICZEK Ślōnski
Publikacja edukacyjna dla najmłodszych, która poprzez ilustracje i spójną identyfikację wizualną przybliża bogactwo języka śląskiego w lekkiej, przystępnej formie.
Rok :
2023
Branża :
Edukacja
Klient :
Cugym W Przeszłość
Czas trwania :
2 miesiące
PROBLEM
Celem projektu było stworzenie publikacji, która w przystępny i atrakcyjny sposób przybliży dzieciom język śląski oraz zachęci je do poznawania kultury regionalnej. Jednocześnie istniejąca identyfikacja wizualna projektu była bardzo uproszczona i nie oddawała w pełni jego potencjału edukacyjnego ani skali przedsięwzięcia.
ROZWIĄZANIE
Przygotowałem zestaw ilustracji do wybranych śląskich haseł, dbając o ich czytelność, przyjazny charakter i dopasowanie do młodszych odbiorców. Następnie zająłem się pełnym składem publikacji, łącząc ilustracje i treści w spójną, estetyczną całość, gotową zarówno do druku, jak i dystrybucji cyfrowej.
Z własnej inicjatywy zaprojektowałem także nowe logo projektu, które nadało mu bardziej profesjonalny i rozpoznawalny charakter, a jednocześnie zachowało lekki, edukacyjny ton.
WYZWANIE
Największym wyzwaniem było połączenie funkcji edukacyjnej z atrakcyjną formą wizualną dla dzieci oraz zachowanie spójności między wersją drukowaną i cyfrową. Dodatkowo był to mój pierwszy tak rozbudowany projekt przygotowywany do profesjonalnego druku, co wymagało samodzielnego pogłębienia wiedzy z zakresu DTP, formatów i przygotowania plików produkcyjnych.
PODSUMOWANIE
„Ilustrowany Słownik Słówek Śląskich” został wydany w formie drukowanej i trafił do ponad 100 placówek oświatowych w regionie. Wersja PDF publikacji została również udostępniona na stronie edukacji regionalnej Miasta Katowice.
Nowe logo spotkało się z bardzo pozytywnym odbiorem autorek projektu i odbiorców, a całość została oceniona jako wartościowe i profesjonalne narzędzie wspierające edukację regionalną.